上面一行为白葡萄酒的基本色调。从左向右：黄绿色，稻黄色，金绿色，暗金色，金黄色？金色？旧金色？浅琥珀色，深琥珀色，棕黄色。
下一行：覆盘子色，樱桃色，宝石红，绛紫，紫罗兰，石榴色，瓦红（砖色）
以上颜色只是从法文直译，并非专业的术语，显得怪怪的。
若从法文直译，是否要考虏到一般法文词序习俗：带绿的黄与带黄的绿是有分别。依我看白葡萄酒色调：绿黄色，稻黄色，绿金色，淡金色(pale是浅淡意)，黄金色，镀金色(doré是装金箔，镀金)，旧金色，浅琥珀色，深琥珀色，棕黄色。
英文形容白葡萄酒色调还有引用青铜黄铜褐铜比喻的。
在红酒类中，它的颜色分8种：瓷砖红色(TileRed)、石榴石色(Garnet)、紫罗兰色(Violet)、紫色(Purple)、红宝石色(Ruby)、樱桃色(Cherry)草莓色trawberry)、红牡丹色(Peony)。
玫瑰酒类中，它的颜色分9种：鹧鸪眼色(PartridgeEye)、三文鱼粉红色(SalmonPink)、粉红色(Pink)、淡红牡丹色(LightPeony)、草莓色、玫瑰红色(Rose)、杏红色(Apricot)、橘色(Orange)、洋葱皮色(Onionskin)。
红酒加强酒类中，它的颜色分7种：紫色、石榴石色、砖红色(BrickRed)、瓷砖红色、红褐色(Red-Brown)、黄土红色(Ochre)、咖啡色(Coffee）。
白酒类中，它的颜色有11种：绿黄色(Green-Yellow)、淡黄色(PaleYellow)、浅黄色(LightYellow)、稻草黄色(StrawYellow)、金黄色(GoldenYellow)、绿金黄色(GreenYellow)、淡金色(PaleGold)、黄金色(YellowGold)、古金色(OldGold)、金色(Golden)琥珀色(Amber)。
在李华的《葡萄酒品尝学》中颜色的描述如下：
白葡萄酒：近似无色，禾杆黄色，绿禾杆黄色，暗黄色，金黄色，琥珀黄色，铅色，棕色等。
桃红葡萄酒：黄玫瑰红，橙玫瑰红，玫瑰红，橙红，洋葱皮红，紫玫瑰红等。
红葡萄酒：宝石红，鲜红，深红，暗红，紫红，瓦红，砖红，黄红，棕红，黑红等。（采编 Jessica）